Islamische Plattform · kostenlos · offen

Athar — Eine Spur,
die weiterläuft.

Gebetszeiten, Qibla, Quran und der islamische Kalender. Kostenlos, ohne Werbung, ohne Tracking, mit offenem Code. Gebaut als Sadaqah Jariyah, damit der Lohn weiterläuft.

Werkzeuge öffnenGitHub →

وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ

Und Wir schreiben auf, was sie vorausgeschickt haben und ihre Spuren (Atharahum).

Surah Ya-Sin 36:12

01 · Rechnen

Gerechnet auf deinem Gerät.

100 % lokal berechnet, kein Server nötig

Die Gebetszeiten schreibt die Sonnenposition, die Monate der Mond — zwei Lichter, die schon lange vor uns die Zeit halten. Dreh den Globus, zoom hinein und sieh dem Mond auf seiner Bahn zu.

…

Ziehen zum Drehen · Strg/⌘ + Scroll oder Pinch zum Zoomen

Gebetszeiten für …

Fadschr
—:—
Dhuhr
—:—
Asr
—:—
Maghrib
—:—
Ischa
—:—

Quelle: athan-core

Klicke einen Punkt auf der Erde an, um die Gebetszeiten dort zu sehen. · Tag/Nacht aus dem Sonnenstand berechnet · Mond: Abnehmender Mond

Acht Gesichter eines Mondes

Wähl eins: wann kommt es wieder?

02 · Funktionen

Was drinsteckt.

Eine Treppe aus Stein, von Moos und Pflanzen überwachsen, in grünem Licht
  1. 01

    Gebetszeiten

    Astronomisch berechnet, mit den gängigen Methoden. Nach dem ersten Standortabruf läuft es auch ohne Netz.

  2. 02

    Qibla-Kompass

    Nutzt die Sensoren deines Geräts und rechnet offline.

  3. 03

    Quran und Adhkar

    Ein Mushaf zum Offline-Lesen, dazu Hisn al-Muslim, Ruqyah und die täglichen Adhkar.

  4. 04

    Ohne Überwachung

    Khatma-Ziele, Tasbeeh und das Ramadan-Dashboard. Deine Daten bleiben bei dir.

  5. 05

    Offene API

    Kostenlos und ohne Account: Gebetszeiten, Qibla, Hijri-Kalender, Mondphase und Städtesuche für alle, die darauf aufbauen wollen.

03 · Idee

Lesen, beten, weitergeben.

Zwei Hände aus Wurzeln, die einander berühren, leuchtend grün
  1. Lesen.

    Vers und Beobachtung nebeneinander. Mondphase, Gebetszeit und Hijri-Datum kommen aus derselben Rechnung.

  2. Beten.

    Die Zeiten rechnet dein Gerät. Kein Konto, keine Cloud, nichts, was dir hinterherläuft.

  3. Weitergeben.

    Der Code liegt offen auf GitHub. Jede Zeile, die jemand beisteuert, läuft weiter, auch wenn er längst woanders ist.

04 · Kalender

Daten und Zeichen des Tages.

Lokal aus dem heutigen Datum berechnet — keine feste Liste, immer der nächste tatsächliche Termin.

Eine Kugel aus leuchtenden Wurzeln und Ästen, wie ein Netz um die Erde

der islamische Kalender

  1. Beginn des Ramadan

    Mo., 8. Februar 2027

    Abhängig von der Mondsichtung; das berechnete Datum kann um einen Tag abweichen.

  2. Laylat al-Qadr (üblich beobachtet)

    Sa., 6. März 2027

    Die genaue Nacht ist überliefert unbekannt — üblich ist die 27., überliefert sind aber alle ungeraden Nächte der letzten zehn Ramadan-Tage.

  3. Eid al-Fitr

    Di., 9. März 2027

    1. Schawwal, Ende des Ramadan.

  4. Eid al-Adha

    So., 16. Mai 2027

    10. Dhu al-Hijjah, während der Hajj.

Offenbarung & Schöpfung

Das geschriebene Buch und das sichtbare Buch

Offenbarung · 10:5

هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ ٱلشَّمْسَ ضِيَآءً وَٱلْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوا۟ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلْحِسَابَ ۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۚ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ

Er ist es, Der die Sonne zu einer Leuchte und den Mond zu einem Licht gemacht und ihm Himmelspunkte zugemessen hat, damit ihr die Zahl der Jahre und die (Zeit)rechnung wißt. Allah hat dies ja nur in Wahrheit erschaffen. Er legt die Zeichen ausführlich dar für Leute, die Bescheid wissen.

Übersetzung: Bubenheim & Elyas · quran.com

Beobachtung · Astronomie

Der Mond leuchtet nicht selbst, sondern reflektiert Sonnenlicht. Seine Phasen entstehen dadurch, dass er die Erde in etwa 29,5 Tagen umrundet.

Entwurf mit llama3.2, lokal erzeugt · redaktionell geprüft

05 · API

Darauf bauen.

Die Berechnung ist ein TypeScript-Paket, das gegen die Java-Bibliothek getestet wird. Jede Gebetszeit kannst du offline auf deinem eigenen Rechner nachprüfen.

curl "https://api.openathar.org/v1/prayer-times\
  ?lat=52.52&lon=13.405\
  &date=2026-09-14\
  &method=MWL&utcOffset=2"

Zum Entwicklerportal →

06 · Mitmachen

Drei Wege, zu helfen.

Zwei Bäume, deren leuchtende Äste sich über einer Brücke treffen

Du musst dafür nicht programmieren können.

  1. Benutzen

    Gebetszeiten, Qibla und Kalender, ohne Anmeldung. Wenn es dir hilft, sag es weiter.

    Ausprobieren
  2. Mitbauen

    Fehler melden, übersetzen, Code beisteuern. Jeder Beitrag zählt, auch der kleine.

    Auf GitHub mitbauen →
  3. Darauf aufbauen

    Die API ist kostenlos und braucht keinen Account. Bau etwas, das es noch nicht gibt.

    Zur API →

ein Gedanke zum Anschauen

Gefühle wachsen wie ein Baum.

Wurzeln im Bauch, Äste in der Brust, und in der Mitte das Herz, wie eine Blume. Im Modell des Forschers Amin Sabry hat jedes Gefühl seinen eigenen Platz an diesem Baum. Tipp eins an.

Rechte Körperseite · stärker

Linke Körperseite · schwächer

Brust · Äste · 80

Bauch · Wurzeln · 53

Brust · Äste · Rechte Körperseite · stärker

Liebe

حب

Ein Ast in der Brust. Liebe spürst du dort, nicht im Bauch.

Alle 133 Gefühle

Brust · Äste

Bauch · Wurzeln

Die Karte zählt 135 Gefühle und Sensoren. 133 davon sind hier.

Das Modell eines Forschers, keine medizinische Aussage.Quelle: Amin Sabry, „Der Baum der Gefühle“

Finde dein Athar.

Das Projekt verfolgen